#ifndef MENU_TEXT_MENU #define MENU_TEXT_MENU "* Menü # Tastendefinitionen" // "* Menu # Key Defs" #endif #ifndef MENU_TEXT_MENU_HASH_IS_FUNCTIONS #define MENU_TEXT_MENU_HASH_IS_FUNCTIONS "* Menü # Fn" // "* Menu # Fn" #endif #ifndef MENU_TEXT_FINISH #define MENU_TEXT_FINISH " # Beenden" // "# Finish" #endif #ifndef MENU_TEXT_CANCEL #define MENU_TEXT_CANCEL "* Abbrechen" // "* Cancel" #endif #ifndef MENU_TEXT_SHOW_DIRECT #define MENU_TEXT_SHOW_DIRECT " # Direkt anzeigen" // "# Show Direct" #endif #ifndef MENU_TEXT_ROSTER #define MENU_TEXT_ROSTER "* Abbrechen 0-9 #Seite" // "* Cancel 0-9 #Pg" #endif #ifndef MENU_TEXT_TURNOUT_LIST #define MENU_TEXT_TURNOUT_LIST "* Abbrechen 0-9 #Seite" // "* Cancel 0-9 #Pg" #endif #ifndef MENU_TEXT_ROUTE_LIST #define MENU_TEXT_ROUTE_LIST "* Abbrechen 0-9 #Seite" // "* Cancel 0-9 #Pg" #endif #ifndef MENU_TEXT_FUNCTION_LIST #define MENU_TEXT_FUNCTION_LIST "* Abbrechen 0-9 #Seite" // "* Cancel 0-9 #Pg" #endif #ifndef MENU_TEXT_SELECT_WIT_SERVICE #define MENU_TEXT_SELECT_WIT_SERVICE "0-4 * ? # andere IP @ AUS" // "0-4 * Refrsh # Entry E.btn OFF" #endif #ifndef MENU_TEXT_SELECT_WIT_ENTRY #define MENU_TEXT_SELECT_WIT_ENTRY "0-9 * Entf # Verbinde @ AUS" // "0-9 * Back # Go E.btn OFF" #endif #ifndef MENU_TEXT_SELECT_SSIDS #define MENU_TEXT_SELECT_SSIDS "0-9 # Suche @ AUS" // "0-9 # Search E.btn OFF" #endif #ifndef MENU_TEXT_SELECT_SSIDS_FROM_FOUND #define MENU_TEXT_SELECT_SSIDS_FROM_FOUND "0-4 9 Liste # Seite @ AUS" // "0-4 9 List # Pg E.btn OFF" #endif #ifndef MENU_TEXT_ENTER_SSID_PASSWORD #define MENU_TEXT_ENTER_SSID_PASSWORD "E Bchst @ Ausw # Verb * Zur." // "E Chrs E.btn Slct # Go * Bck" #endif #ifndef DIRECT_COMMAND_LIST #define DIRECT_COMMAND_LIST "Direkte Befehle" // "Direct Commands" #endif #ifndef DIRECTION_FORWARD_TEXT #define DIRECTION_FORWARD_TEXT "Vorw" // "Fwd" #endif #ifndef DIRECTION_REVERSE_TEXT #define DIRECTION_REVERSE_TEXT "Rückw" // "Rev" #endif #ifndef MSG_START #define MSG_START "Start" // "Start" #endif #ifndef MSG_BROWSING_FOR_SERVICE #define MSG_BROWSING_FOR_SERVICE "Suche nach WiT-Diensten" // "Browsing for WiT services" #endif #ifndef MSG_BROWSING_FOR_SSIDS #define MSG_BROWSING_FOR_SSIDS "Suche nach SSIDs" // "Browsing for SSIDs" #endif #ifndef MSG_NO_SSIDS_FOUND #define MSG_NO_SSIDS_FOUND "Keine SSIDs gefunden" // "No SSIDs found" #endif #ifndef MSG_SSIDS_LISTED #define MSG_SSIDS_LISTED " bekannte SSIDs" // "SSIDs listed" #endif #ifndef MSG_SSIDS_FOUND #define MSG_SSIDS_FOUND " SSIDs gefunden" // "SSIDs found" #endif #ifndef MSG_BOUNJOUR_SETUP_FAILED #define MSG_BOUNJOUR_SETUP_FAILED "Kein Listener eingerichtet" // "Unable to setup Listener" #endif #ifndef MSG_NO_SERVICES_FOUND #define MSG_NO_SERVICES_FOUND "Keine Dienste gefunden" // "No services found" #endif #ifndef MSG_NO_SERVICES_FOUND_ENTRY_REQUIRED #define MSG_NO_SERVICES_FOUND_ENTRY_REQUIRED "WitServer IP:Port eingeben" // "Enter witServer IP:Port" #endif #ifndef MSG_SERVICES_FOUND #define MSG_SERVICES_FOUND "Dienst(e) gefunden" // "Service(s) found" #endif #ifndef MSG_TRYING_TO_CONNECT #define MSG_TRYING_TO_CONNECT "Versuche zu verbinden" // "Trying to Connect" #endif #ifndef MSG_CONNECTED #define MSG_CONNECTED " Verbunden" // "Connected" #endif #ifndef MSG_CONNECTING #define MSG_CONNECTING " Verbinden..." // "Connecting..." #endif #ifndef MSG_ADDRESS_LABEL #define MSG_ADDRESS_LABEL "IP Adresse:" // "IP address:" #endif #ifndef MSG_CONNECTION_FAILED #define MSG_CONNECTION_FAILED "Verbindung fehlgeschlagen" // "Connection failed" #endif #ifndef MSG_DISCONNECTED #define MSG_DISCONNECTED "Getrennt" // "Disconnected" #endif #ifndef MSG_AUTO_SLEEP #define MSG_AUTO_SLEEP "Zu lange auf Auswahl gewartet" // "Waited too long for Select" #endif #ifndef MSG_BATTERY_SLEEP #define MSG_BATTERY_SLEEP "Batterie sehr schwach" // "Battery critically low" #endif #ifndef MSG_START_SLEEP #define MSG_START_SLEEP "Herunterfahren. @ Neustart" // "Shutting Down. E.btn ON" #endif #ifndef MSG_THROTTLE_NUMBER #define MSG_THROTTLE_NUMBER " Regler #" // "Throttle #" #endif #ifndef MSG_NO_LOCO_SELECTED #define MSG_NO_LOCO_SELECTED " Keine Lok ausgewählt" // "No Loco selected" #endif #ifndef MSG_ENTER_PASSWORD #define MSG_ENTER_PASSWORD "Passwort eingeben" // "Enter Password" #endif #ifndef MSG_GUESSED_EX_CS_WIT_SERVER #define MSG_GUESSED_EX_CS_WIT_SERVER "EX-CS WiT-Server gefunden" // "Guessed' EX-CS WiT server" #endif #ifndef MSG_BYPASS_WIT_SERVER_SEARCH #define MSG_BYPASS_WIT_SERVER_SEARCH "WiT-Serversuche umgehen" // "Bypass WiT server search" #endif #ifndef MSG_NO_FUNCTIONS #define MSG_NO_FUNCTIONS "Funktionsliste - Liste leer" // "Function List - No Functions" #endif #ifndef MSG_HEARTBEAT_CHECK_ENABLED #define MSG_HEARTBEAT_CHECK_ENABLED "Heartbeat-Prüfung aktiviert" // "Heartbeat Check Enabled" #endif #ifndef MSG_HEARTBEAT_CHECK_DISABLED #define MSG_HEARTBEAT_CHECK_DISABLED "Heartbeat-Prüfung deaktiviert" // "Heartbeat Check Disabled" #endif #ifndef MSG_RECEIVING_SERVER_DETAILS #define MSG_RECEIVING_SERVER_DETAILS "Empfange Daten vom Server" // "Getting data from server" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_FUNCTION #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_FUNCTION "Funktion" // "Function" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_ADD_LOCO #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_ADD_LOCO "Lok hinzuf." // "Add Loco" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_DROP_LOCO #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_DROP_LOCO "Lok entf." // "Drop Loco" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_TOGGLE_DIRECTION #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_TOGGLE_DIRECTION "Richtung we." // "Toggle Dir" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_SPEED_STEP_MULTIPLIER #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_SPEED_STEP_MULTIPLIER "Geschw.Multi" // "X Speed Step" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_THROW_POINT #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_THROW_POINT "Weiche abzw" // "Throw Point" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_CLOSE_POINT #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_CLOSE_POINT "Weiche grad" // "Close Point" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_ROUTE #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_ROUTE "Route" // "Route" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_TRACK_POWER #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_TRACK_POWER "Gleis Power" // "Trk Power" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_EXTRAS #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_EXTRAS "Extras" // "Extras" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_HEARTBEAT #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_HEARTBEAT "Herzschlag" // "Heartbeat" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_TITLE_EDIT_CONSIST #define MENU_ITEM_TEXT_TITLE_EDIT_CONSIST "Bearbeite Traktion" // "Edit Consist Facing" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_FUNCTION #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_FUNCTION "Nr+# Wählen * Abbr # Liste" // "no+# Select * Cancel # List" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_ADD_LOCO #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_ADD_LOCO "Adr+# Hinzuf * Abbr # Liste" // "addr+# Add * Cancel # Roster" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_DROP_LOCO #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_DROP_LOCO "Adr+# Entf * Abbr # Alle" // "addr+# One * Cancel # All" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_DROP_LOCO_BYINDEX #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_DROP_LOCO_BY_INDEX "Nr+# Entf * Abbr # Alle" // "no+# One * Cancel # All" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_TOGGLE_DIRECTION #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_TOGGLE_DIRECTION "# Umschalten" // "# Toggle" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_SPEED_STEP_MULTIPLIER #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_SPEED_STEP_MULTIPLIER "* Abbrechen # Umschalten" // "* Cancel # Toggle" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_THROW_POINT #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_THROW_POINT "Nr+# abzweig * Abbr # Liste" // "no+# Throw * Cancel # List" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_CLOSE_POINT #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_CLOSE_POINT "Nr+# gerade * Abbr # Liste" // "no+# Close * Cancel # List" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_ROUTE #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_ROUTE "Nr+# auswählen * Abbr # Liste" // "no+# Select * Cancel # List" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_TRACK_POWER #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_TRACK_POWER "* Abbrechen # Umschalten" // "* Cancel # Toggle" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_EXTRAS #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_EXTRAS "Nr wählen * Abbrechen" // "no Select * Cancel" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_HEARTBEAT #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_HEARTBEAT "* Schließen" // "* Close" #endif #ifndef MENU_ITEM_TEXT_MENU_EDIT_CONSIST #define MENU_ITEM_TEXT_MENU_EDIT_CONSIST "Nr Richtung invert * Schließen" // "no Chng Facing * Close" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_FUNCTION_KEY_TOGGLE #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_FUNCTION_KEY_TOGGLE "Fn/Befhl tausc" // "Fnc/Key Tgl" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_EDIT_CONSIST #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_EDIT_CONSIST "Traktion änd" // "Edt Consist" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_HEARTBEAT_TOGGLE #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_HEARTBEAT_TOGGLE "Heartbt E/A" // "Heartbt Tgl" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DROP_BEFORE_ACQUIRE_TOGGLE #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DROP_BEFORE_ACQUIRE_TOGGLE "1 Lok E/A" // "1 loco Tgl" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_SAVE_CURRENT_LOCOS #define EXTRA_MENU_TEXT_SAVE_CURRENT_LOCOS "Loks Speichern" // "1 loco Tgl" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_INCREASE_MAX_THROTTLES #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_INCREASE_MAX_THROTTLES "#Regler +" // "#Throttles +" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DECREASE_MAX_THROTTLES #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DECREASE_MAX_THROTTLES "#Regler -" // "#Throttles -" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DISCONNECT #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_DISCONNECT "Trenne WiT" // "Disconnect" #endif #ifndef EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_OFF_SLEEP #define EXTRA_MENU_TEXT_CHAR_OFF_SLEEP "AUS / Schlaf" // "OFF / Sleep" #endif #ifndef F0_LABEL #define F0_LABEL "Licht" // "Light" #endif #ifndef F1_LABEL #define F1_LABEL "Glocke" // "Bell" #endif #ifndef F2_LABEL #define F2_LABEL "Horn" // "Horn" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_DISPLAY_PREFIX #define CHOSEN_KEYPAD_DISPLAY_PREFIX "* Menü" // "* Menu" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_DISPLAY_SUFIX #define CHOSEN_KEYPAD_DISPLAY_SUFIX "# Dies hier" // "# This" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_0_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_0_DISPLAY_NAME "0 Lichter" // "0 Lights" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_1_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_1_DISPLAY_NAME "1 Glocke" // "1 Bell" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_2_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_2_DISPLAY_NAME "2 Horn" // "2 Horn" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_3_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_3_DISPLAY_NAME "3 F3" // "3 F3" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_4_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_4_DISPLAY_NAME "4 F4" // "4 F4" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_5_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_5_DISPLAY_NAME "5 Nä Rglr" // "5 Nxt Ttl" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_6_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_6_DISPLAY_NAME "6 x Geschw" // "6 X Spd" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_7_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_7_DISPLAY_NAME "7 Rückw." // "7 Rev" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_8_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_8_DISPLAY_NAME "8 Nothalt" // "8 Estop" #endif #ifndef CHOSEN_KEYPAD_9_DISPLAY_NAME #define CHOSEN_KEYPAD_9_DISPLAY_NAME "9 Vorwärts" // "9 Fwd" #endif